Raspberry Pi doesn't mount USB drives on its own, you need to set it up to use a USB drive with Pi. And this is a guide for that.